quarta-feira, 21 de janeiro de 2015

                               Dia da Intérprete de LGP
      
      Dia 21 de janeiro, foi criado o equívoco, mas a data passou para o dia 22 de janeiro porque foi a data de constituição da primeira associação de interpretes de LGP em Portugal no ano de 1991.

Associação de Tradutores e Intérpretes de Língua Gestual Portuguesa (ATILGP)


      E essa data, foi escolhido pela comunidade surda e interpretes para celebrar a sua profissão.

       Amanhã é dia 22 de janeiro, comemora-se o Dia da Intérprete de LGP, este ano os meus alunos surdos, colocaram um pequeno texto e algumas fotos no blog desta Escola Secundária Vergílio Ferreira (ESVF).

       A intérprete de LGP, é um profissional qualificado para a tradução e interpretação de Língua Gestual Portuguesa (LGP) e em algumas escolas de EREBAS , existem intérpretes de LGP com a qual alguns estudantes surdos necessitam na sala de aula...

Não é só nas escolas que as intérpretes traduzem e sim, existem outros como:

          - Técnicos de apoio de LGP em áreas como a Educação.
          - Tribunais
          - Hospitais e centro de saúde
          - Escola de condução
          - Estabelecimentos prisionais
          - Acompanhamentos a pessoas surdas
          - Lares e centro de dia... etc

Em qualquer situação, é importante que os alunos surdos , professores surdos e toda a comunidade surda possam ver a LGP com boas condições e iluminação.